BBC News
Srbija i Kosovo: Beograd i Priština postigli dogovor o registarskim tablicama, potvrdila EU
OLIVIER HOSLET/EPA-EFE/REX/ShutterstockĐozep Borelj Beograd i Priština su postigli dogovor o registarskim tablicama, potvrdio je Žozep Borelj, visoki predstavnik Evropske unije za spoljnu politiku i bezbednost. „Sa zadovoljstvom mogu da saopštim da su se glavni pregovarači Kosova i Srbije, uz pomoć EU, dogovorili o merama kojima će biti izbegnute dalje eskalacije i omogućeno da se u […]
Beograd i Priština su postigli dogovor o registarskim tablicama, potvrdio je Žozep Borelj, visoki predstavnik Evropske unije za spoljnu politiku i bezbednost.
„Sa zadovoljstvom mogu da saopštim da su se glavni pregovarači Kosova i Srbije, uz pomoć EU, dogovorili o merama kojima će biti izbegnute dalje eskalacije i omogućeno da se u potpunosti usredsrede na predlog za normalizaciju odnosa“, napisao je Borelj na Tviteru.
On je naveo da će Srbija prestati da izdaje registarske tablice sa imenima kosovskih gradova, a da će Kosovo obustaviti dalje radnje u vezi sa preregistracijom vozila.
„Pozvaću strane u narednim danima da razgovaraju o sledećim koracima. Zahvaljujem se Miroslavu Lajčaku na napornom radu“, dodao je on.
We have a deal!
Very pleased to announce that Chief Negotiators of #Kosovo & #Serbia under EU-facilitation have agreed on measures to avoid further escalation and to fully concentrate on the proposal on normalisation of their relations.
— Josep Borrell Fontelles (@JosepBorrellF) November 23, 2022
Sastanak glavnih pregovarača Kosova i Srbije, Besnika Bisljimija i Petra Petkovića, trajao je u Briselu više od šest sati.
Da je postignut sporazum potvrdio je i ambasador Kosova u Belgiji Agron Bajrami.
After long hours, we achieved our objective: we have an agreement!
Now the intensive talks on full normalisation can start.— Agron Bajrami (@AgronBajrami) November 23, 2022
Pitanje preregistracije tablica za gradove na Kosovu koje je do sada izdavala Srbija, a koje vlasti u Prištini ne priznaju i zahtevaju da budu zamenjene kosovskim oznakama, mesecima je predstavljalo nerešiv problem u pregovorima kojima posreduje evropski diplomata Miroslav Lajčak.
Predstavnici Srba odlučili su da napuste kosovske institucije 5. novembra, pošto je Vlada Kosova uvela opomene i najavila novčane kazne za sve koji ne žele da promene srpske registarske oznake za tablice sa oznakama Republike Kosovo.
- Priština na dva dana odložila odluku o kažnjavanju zbog tablica
- Srbi se povukli iz svih institucija na Kosovu, Vučić kaže da su se desile „tektonske promene“
- Šta izlazak iz institucija menja u životima kosovskih Srba
Šta su rekli Srbi, a šta Albanci?
Iz Kancelarije za Kosovo i Metohiju tvrde da je Prišina prihvatila ono što je prethodnih dana odbijala.
„Ionako smo poslednjih godina izdali svega desetak novih KM tablica tako da ta mera naš narod ne pogađa u praksi.
„Naš narod na KiM će bez problema voziti i dalje svoje KM tablice. Ni na koji način i nikada nećemo prihvatiti RKS tablice i to ovaj dogovor potvrđuje“, ističe se u saopštenju.
Kancelarija ocenjuje i da je današnji dogovor pokazatelj da su SAD želele smirivanje tenzija i radile u tom pravcu.
Besnik Bisljimi, šef kosovske delegacije u pregovorima sa Srbijom, izjavio da sada treba nastaviti intenzivne razgovore o predlogu Evropske unije.
„Posle današnjeg sporazuma, moramo da nastavimo intenzivne razgovore o predlogu EU, koji podržavaju Nemačka i Francuska, za punu normalizaciju odnosa“, napisao je on.
Presednica Kosova Vjosa Osmani koja se zahvalila ambasadoru SAD na Kosovu Džefu Hovenijeu i američkoj vladi na postizanju sporazuma.
Osmani je na Tviteru napisala da je Kosovo zahvalno na podršci SAD procesu dijaloga Kosova i Srbije.
„Želim da se zahvalim američkom ambasadoru na Kosovu Džefu Hovenijeu i američkoj vladi na njegovom aktivnom angažmanu u postizanju današnjeg sporazuma u Briselu. Njihova podrška procesu dijaloga Kosova i Srbije je neophodna. Kosovo je zahvalno“, napisao je Osmani.
I want to thank @USAmbKosovo Jeff Hovenier and the U.S. Government for their active engagement in reaching today’s deal in Brussels. Their support for the dialog process b/w Kosovo & Serbia is indispensable. 🇽🇰 is grateful.
— Vjosa Osmani (@VjosaOsmaniPRKS) November 23, 2022
Kako su tekli pregovori?
Posle višečasovnog sastanka predsednika Kosova i Srbije, Aljbina Kurtija i Aleksandra Vučića, u Briselu u ponedeljak nije postignut dogovor.
Kurti je zatim, u noći između ponedeljka i utorka, objavio da prihvata zahtev Sjedinjenih Država i da odlaže primenu mere kažnjavanja vozača koji nisu promenili registarske tablice sa srpskim oznakama na 48 sati.
Kosovske vlasti prethodno su najavile da će od 21. novembra početi sa naplaćivanjem kazne od 150 evra onima koji nisu zamenili tablice, ali je dan uoči pregovora taj rok produžen – od ponoći 22. novembra.
Kurti je u ponedeljak dodao da je srećan što će tokom naredna dva dana raditi sa SAD i EU na pronalaženju rešenja za pitanje tablica.
Američki ambasador Džefri Hovenijer tada je objavio da su SAD zabrinute zbog toga što Beograd i Priština nisu postigli sporazum.
Prethodno je isto rekao i portparol Stejt departmenta Ned Prajs koji je poručio da Kurti i Vučić treba da naprave ustupke kako bi bili sigurni da neće biti ugrožene decenije teško postignutog mira.
Pročitajte sve o problemu registarskih tablica:
- Zašto su srpske tablice zabranjene na Kosovu
- Srbija, Kosovo i tablice: Još nema trajnog rešenja
- „Srbi menjaju tablice sedam dana, a ja već deset godina“
- „Neka puste narod da se slobodno kreće, da svako ide gde želi“: Merdare, prvi dan novih pravila
- Šta se menja, šta je isto, a šta još nije dogovoreno na prelazima između Srbije i Kosova
Četrnaest godina posle proglašenja nezavisnosti, Kosovo je priznalo oko 100 zemalja. Ipak, tačan broj nije poznat.
Priština navodi brojku od 117 zemalja, a u Beogradu kažu da ih je daleko manje.
Među zemljama Evropske unije koje nisu priznale Kosovo su Španija, Slovačka, Kipar, Grčka i Rumunija, a kada je reč o svetskim silama, to su Rusija, Kina, Brazil i Indija.
Kosovo je od 2008. godine postalo član nekoliko međunarodnih organizacija, kao što su MMF, Svetska banka i FIFA, ali ne i Ujedinjenih nacija.
Pratite nas na Fejsbuku,Tviteru i Vajberu. Ako imate predlog teme za nas, javite se na [email protected]