BBC News

Ruskom tinejdžeru preti pet godina zatvora zbog antiratnih aktivnosti

Vlasti su ga optužile da se pridružio Legiji slobode Rusije, paravojnoj jedinici ruskih dobrovoljaca koji se bore na strani Ukrajine.

Arsenij Turbin je imao samo 15 godina kada je uhapšen u leto 2023.
Irina Turbina
Arsenij Turbin je imao samo 15 godina kada je uhapšen u leto 2023. godine

Jednom od najmlađih političkih zatvorenika u Rusiji odbijena je žalba za poništavanje kazne od pet godina zatvora.

Arsenije Turbin je imao samo 15 godina kada je uhapšen u leto 2023. godine.

Vlasti su ga optužile da se pridružio Legiji slobode Rusije, paravojnoj jedinici ruskih dobrovoljaca koji se bore na strani Ukrajine.

Legija slobode u Rusiji se smatra terorističkom organizacijom, a Arsenije je osuđen na pet godina zatvora predviđenih za maloletnike.

Apelacioni sud mu je u četvrtak umanjio kaznu - ali samo za 24 dana.

Arsenije je jedan od devet maloletnika koji su se suočili sa politički motivisanim krivičnim prijavama od početka ruske invazije na Ukrajinu i naknadnog gušenja građanskih sloboda, navodi ruska organizacija za ljudska prava OVD Info.

On negira sve optužbe.

Kaže da je istraživao legiju, ali da se nikada nije prijavio i da nije počinio zločin.

Njegova majka Irina takođe tvrdi da je nevin.

„Jednostavno ne razumem sudiju koji je izrekao kaznu“, rekla je ona za BBC.

Istražitelji su takođe tvrdili da je Arsenije u ime legije delio letke koji kritikuju Vladimira Putina.

Priznao je da je delio letke, dodajući da nije bio deo nikakve organizacije.

Arsenije je otvoreno kritikovao rusku invaziju na Ukrajinu i Vladimira Putina u školi.

Takođe je bio politički aktivan na društvenim mrežama, objavljivao sadržaje ruskih opozicionih lidera.

Povremeno je delio i vlastita politička razmišljanja uključujući video kojim podržava pokojnog opozicionog političara Alekseja Navaljnog.

Irina tvrdi da je njen sin nije kriv
Irina Turbina
Irina tvrdi da je njen sin nije kriv

Njegova majka kaže da se njen sin ponašao kako je želeo, a ne po instrukcijama Legije slobode Rusije.

Ipak, krajem avgusta 2023, ruske službe bezbednosti, pretresli su Arsenijevu kuću u malom gradu Livni, 450 kilometara južno od Moskve, i zaplenili njegove elektronske uređaje.

Sutradan je pozvan na saslušanje i optužen da je pristupio Legiji slobode Rusije.

„Bila sam histerična, tresla sam se, plakala", kaže njegova majka.

„Arsenije mi je rekao: 'Mama, smiri se, nisam počinio nikakav zločin, oni će to rešiti'", dodaje ona.

Tokom ispitivanja nije bio prisutan advokat, zbog čega Irina duboko žali.

Veruje da je FSB naknadno dodao priznanje krivice koje Arsenije nikada nije izrekao.

Neke od njegovih školskih drugova su prilikom ispitivanja rekli su da je Arsenije često kritikovao Putina i ruske postupke u Ukrajini.

Ali u izjavama koje je BBC video niko od njih nije pominjao vezu sa Legijom slobode Rusije.

Ipak, Arsenije je zvanično uhapšen samo nedelju dana posle toga.

Proveo je nekoliko meseci u kućnom pritvoru dok je čekao kaznu.

Zatim je, prošlog juna, prebačen u pritvor u Moskvu.

Za to vreme, njegova majka kaže da je smršao 17 kilograma, jer je izgubio apetit zbog stresa.

Irina je primetila da se povukao i da se često pita zašto je kažnjen za nešto što nije uradio.

Arsenije je u zatvorskoj ćeliji jedno vreme imao i nasilnog cimera, koji ga je napadao i pretio mu.

U razgovoru za BBC, Irina i Arsenijevi učitelji su opisali veoma inteligentnog i politički angažovanog mladića koji će morati da provede nekoliko dugih godina zatvora zbog zločina koji nije počinio.

Njegova majka je rekla da je Arsenije od malih nogu voleo nauku, posebno fiziku i ekonomiju.

Sanjao je da studira političke nauke na prestižnom moskovskom univerzitetu.

„Želeo je da poboljša život u Rusiji“, kaže njegova majka.

Govori da njen sin ima jak osećaj za pravdu, koji je razvio pošto je doživeo maltretiranje u školi.

Često su ga ismevali i nazivali pogrdnim imenima jer je rođen u Dubaiju, a otac mu je bio iz Ujedinjenih Arapskih Emirata.

Od hapšenja Arsenije više nema prijatelja, jer se većina ogradila od njega, kaže Irina.

Njene komšije i saradnici je čak optužuju da je „odgajala teroristu“, kaže ona.

Da je Arsenije zaista nevin, tvrde oni, sud bi ga oslobodio.

Ona veruje da oni ne razumeju u potpunosti kako funkcioniše ruski pravosudni sistem.

Njen standardni odgovor je da se nada da se nikada neće morati sami da se bore protiv sistema.

Proveo je nekoliko meseci u kućnom pritvoru dok je čekao kaznu.

Zatim je prošlog juna prebačen u prtvor u Moskvi.

Za to vreme, njegova majka kaže da je smršao 17 kilograma, jer je izgubio apetiti zbog stresa.

Irina je primetila i da se povukao i kao i da često pita zašto je kažnjen za nešto što nije uradio.

Arsenije je jedno vreme imao i nasilnog cimera u ćeliji koji ga je napadao i pretio mu.

U razgovoru za BBC, Irina i Arsenijevi učitelji su opisali veoma inteligentnog i politički angažovanog mladića koji će provesti nekoliko dugih godina u zatvoru zbog zločina koji nije počinio.

Njegova majka je rekla da je Arsenije od malih nogu voleo nauku, posebno fiziku i ekonomiju.

Sanjao je da studira političke nauke na prestižnom moskovskom univerzitetu.

„Želeo je da poboljša život u Rusiji“, kaže ona.

Govorila je da njen sin ima jak osećaj za pravdu, koji je razvio pošto je doživeo maltretiranje u školi.

Često su ga ismevali i nazivali pogrdnim imenima jer je rođen u Dubaiju, a otac mu je bio iz Ujedinjenih Arapskih Emirata.

Irina kaže da od hapšenja Arsenije više nema prijatelja, jer se većina odaljila od njega.

Njene komšije i saradnici je čak optužuju da je „odgajala teroristu“, kaže ona.

Da je Arsenije zaista nevin, tvrde oni, sud bi ga oslobodio.

Irina veruje da ne razumeju u potpunosti kako funkcioniše ruski pravosudni sistem.

Njen uobičajeni odgovor je da se nada da nikada neće morati sami da se bore protiv ovog sistema.

„Ako vam se to ikada desi, saznaćete”, kaže ona.

Pratite nas na Fejsbuku, Tviteru, Instagramu, Jutjubu i Vajberu. Ako imate predlog teme za nas, javite se na [email protected]