BBC News

Kejt Midlton: Princeza prvi put u javnosti na kraljevskom događaju posle dijagnoze raka

Princeza je potvrdila da lečenje „dobro napreduje" i prisustvovala paradi povodom rođendana kralja Čarlsa.

Kraljevska porodica posmatra tradicionalni prelet sa balkona Bakingemske palate
Getty Images
Kraljevska porodica posmatra tradicionalni prelet sa balkona Bakingemske palate

Nakon dijagnoze raka i operacije u januaru, princeza od Velsa se prvi put pojavila u javnosti na paradi povodom rođendana kralja Čarlsa.

Prethodno je potvrdila da lečenje „dobro napreduje", a na kraju raskošne ceremonije se videlo kako se smeška i maše sa balkona Bakingemske palate.

Hiljade ljudi se okupilo po jakoj kiši da prisustvuje jednom od najvećih događaja u kraljevskom kalendaru.

Publika je klicala kada je prvi put ugledala princezu i kralja kako kreću iz Bakingemske palate ka paradi.

Njihove zlatne kočije su bile okružene morem mobilnih telefona dok su ljudi očajnički pokušavali da fotografišu članove kraljevske porodice kroz prozore.

Kejt Midlton je uslikana sa osmehom na licu, dok sedi pored dece, prinčeva Džordža i Luisa i princeze Šarlot.

Nasmejana Ketrin na putu ka paradi
EPA-EFE/REX/Shutterstock
Nasmejana Ketrin na putu ka paradi

Za razliku od prošle godine, princeza od Velsa je zajedno sa decom posmatrala ceremoniju sa balkona, umesto da se pridruži drugim članovima kraljevske porodice na podijumu.

Luis je plesao uz marš Škotske garde i primećeno je kako zeva dok je gledao paradu.

Njegova sestra, Šarlot, brisala je paru sa prozora njihove kočije kada su se vraćali u Bakingemsku palatu.

Princeza Šarlot
PA Media

Kralj Čarls se, takođe, tek nedavno vratio dužnostima pošto mu je u februaru dijagnostikovan rak.

Njemu se pridružila kraljica Kamila, dok je par išao na događaj u zastakljenoj kočiji.

Kralj Čarls i kraljica Kamila
Reuters

BBC na srpskom je od sada i na Jutjubu, pratite nas OVDE.


Princeza je dan ranije izdala saopštenje u kom navodi da je lečenje u toku i da će se nastaviti još nekoliko meseci.

„Još se nisam potpuno izvukla, imam dobre i loše dane", navela je.

Uz poruku je objavljena i nova fotografija princeze, koju je snimio Met Porteous, u bašti doma u Vindzoru.

„Kao što svako ko prolazi kroz hemioterapiju zna, postoje dobri i loši dani", napisala je princeza od Velsa.

„Onih loših dana osećate se slabo, umorno i morate da prepustite telu da se odmara. Ali tokom dobrih dana, kada ste jači, želite i da se osećate dobro", dodaje princeza.

„Učim kako da budem strpljiva, posebno sa neizvesnošću.

„Živim svaki dan kako dođe, slušam telo i dozvoljavam sebi da odvojim toliko potrebno vreme da se izlečim."

Princeza je izrazila zahvalnost na porukama podrške tokom njene bolesti, poručivši da je „oduševljena" ohrabrenjem.

„Vilijemu i meni podrška mnogo znači i pomogla nam je tokom teških dana", piše u poruci princeze.

Princeza je počela da radi od kuće i očekuje da će prisustvovati nekim događajima tokom leta, ali je naglašeno da ovo nije potpuni povratak u javnost i da bi planovi mogli da se promene u kratkom roku.


Pratite nas na Fejsbuku, Tviteru, Instagramu, Jutjubu i Vajberu. Ako imate predlog teme za nas, javite se na [email protected]