BBC News
Koje su razlike između majmunskih boginja i kovida-19
Iako je zbog majmunskih boginja opet proglašena vanredna situacija za javno zdravlje u svetu, to neće biti isto kao pandemija kovida-19, kažu stručnjaci.
Od kada je nedavno Svetska zdravstvena organizacija (SZO) drugi put u dve godine proglasila vanrednu situaciju za javno zdravlje u svetu zbog širenja majmunskih boginja, ljudi se širom sveta pitaju da li je to novi kovid-19.
Naučnici i zdravstveni stručnjaci su saglasni da je zabrinutost opravdana, ali je odgovor na pitanje - ne.
„Majmunske boginje nisu novi kovid-19.
„Rizik za globalno stanovništvo je nizak", kaže dr Hans Kluge, direktor SZO-a za Evropu.
„Znamo kako da kontrolišemo širenje majmunskih boginja.
„U Evropi znamo koje korake treba zajedno da preduzmemo da se spreči širenje virusa".
- Majmunske boginje: Sve što treba da znate
- Kakve su to nove FLiRT varijante korona virusa
- Genitalne lezije od majmunskih boginja: „Skoro je nemoguće nositi odeću, osećaj je kao da goriš“
Obe bolesti uzrokuje virus, ali imaju veoma različite simptome i šire se na drugačije načine.
„Razlike su izraženije nego sličnosti", kaže profesor Rodni Adam, konsultant za infektivne bolesti u Univerzitetskoj bolnici Aga Kan u Keniji.
Evo kojih je to pet razlika.
Majmunske boginje ne izazivaju novi virus
Za majmunske boginje se zna od 1958. godine kada je virus prvi put otkriven kod laboratorijskog majmuna u Danskoj.
Prvi slučaj kod ljudi prijavljen je u Demokratskoj Republici Kongu 1970. godine.
Od tada je izbilo više epidemija u zapadnoj i centralnoj Africi.
Prvi put kada je zbog majmunskih boginja proglašena vanredna situacija za javno zdravlje u svetu 2022. godine, bolest se proširila na više od 70 zemalja.
S druge strane, epidemiju kovida-19 koja je izbila u Vuhanu u Kini 2019. godine i brzo se proširila na ostatak sveta, izazvao je novi virus SARS-KoV2 koji ranije nije pronađen kod ljudi.
Naučnici kažu da sada znaju više o majmunskim boginjama nego što su znali o kovidu-19 kada je proglašen vanredna situacijom za javno zdravlje u svetu.
Majmunske boginje nisu zarazne kao kovid-19
Iako se obe bolesti prenose bliskim kontaktom, kovid-19 se širi brže jer se prenosi vazduhom.
Ljudi mogu da se zaraze udisanjem sićušnih kapljica tečnosti zaražene osobe kada kašlje, kija, govori, peva, ili samo diše u njihovom prisustvu, navodi SZO.
Majmunske boginje se šire veoma bliskim ili produženim kontaktom sa zaraženom osobom, kao što je kontakt koža na kožu, među koje spadaju seksualni odnosi, dodir sa kontaminiranom posteljinom i odećom, i produžena interakcija licem u lice.
Klasični simptomi kovida-19 su groznica, jeza i upala grla.
Simptomi majmunskih boginja su produženi osip, groznica, glavobolja, bol u telu, i otečeni limfni čvorovi.
Više od 760 miliona slučajeva kovid-19 zabeleženo je širom sveta od decembra 2019. do avgusta 2023. godine, kaže SZO, dok se od maja 2022. godine majmunskim boginjama zarazilo 100.000 ljudi u čitavom svetu.
Afrički centri za kontrolu i sprečavanje bolesti (Afrika CDC) su 2024. godine zabeležili 18.910 zaraženih i skoro 600 smrtnih slučajeva.
- Majmunske boginje nisu novi kovid-19, kažu stručnjaci
- Postoji li vakcina protiv majmunskih boginja
- Sve teorije zavere i lažne tvrdnje o majmunskim boginjama
Vakcine protiv majmunskih boginja su već dostupne
Na početku pandemije kovida-19 vodila se trka u razvoju vakcina.
Međutim, vakcine koje nude zaštitu od majmunskih boginja već su dostupne.
Majmunske boginje su slične velikim boginjama, bolesti koja je u svetu iskorenjena vakcinacijom 1980. godine.
Vakcine koje su bile delotvorne protiv velikih boginja takođe su pružile zaštitu protiv majmunskih boginja, posebno tokom epidemije 2022. godine.
„Ne pružaju 100 odsto zaštitu, ali je velika epidemija 2022. godine u Evropi i Severnoj Americi pokazala da su stariji ljudi bili u manjem riziku, a veruje se da je to zato što su imali određenu zaštitu od vakcine protiv velikih boginja", kaže profesor Adam.
Tokom epidemije 2022. godine, danska biotehnološka kompanija Bavarian Nordic isporučila je u više od 73 zemlje više od 15 miliona doza MVA-BN (MVA-BN) vakcine protiv majmunskih boginja koja je zasnovane na vakcini protiv velikih boginja.
Virus majmunskih boginja mutira sporije od korona virusa
Virusi se vremenom menjaju, ali neki to čine brže od drugih.
To je zato što majmunske boginje izaziva DNK virus, a kovid-19 RNK virus.
DNK virusi ne mutiraju toliko slobodno kao RNK virusi, kaže Američko društvo za mikrobiologiju.
Postoje dve poznate porodice majmunskih boginja - porodica 1 i porodica 2.
Virus SARS-KoV2 ima više od 20 poznatih porodica.
Trenutnu epidemiju izaziva vrsta iz porodice 1, poznata kao soj 1b.
„Ono što vidimo kod soja 1b je da se često prenosi seksualnim odnosom, ali takođe vidimo da se prenosi sa osobe na osobu unutar domaćinstva: sa majke na dete, sa deteta na dete, sa dadilje na dete", kaže Trudi Lang, profesorka i istraživačica zdravlja u svetu na Univerzitetu Oksfordu u Engleskoj.
Naučnici Svetske zdravstvene organizacije kažu da ne znaju da li se soj 1b lakše prenosi od drugih sojeva.
Ono što znaju je da u poslednjoj epidemiji zaraženi ljudi uglavnom već imaju ozbiljne simptome u trenutku kada prijave da imaju majmunske boginje.
Nema bojazni od zatvaranja ljudi ili granica i obavezne vakcinacije
Mnogi su zabrinuti da će širenje majmunskih boginja dovesti do zatvaranja ljudi i toga da svet stane kao što je bio slučaj tokom pandemije kovida-19.
Ali iako se bolest proširila na 16 zemalja u Africi u protekle dve godine, Afrika CDC ne preporučuje zatvaranje bilo kojih granica.
„Na osnovu dokaza koje trenutno imamo, Afrika CDC neće savetovati bilo kakav prekid kretanja ljudi i robe", rekao je dr Žan Kaseja, generalni direktor agencije.
„Kretanje ljudi i robe nastaviće se normalno a mi ćemo nalaziti alate za borbu protiv ove epidemije".
Saglasan je dr Majk Rajan, izvršni direktor programa SZO-a za hitne zdravstvene situacije.
„Majmunske boginje su virus čije širenje može da se zaustavi ako uradimo prave stvari u pravo vreme i udružimo snage kao što smo to činili za vreme pandemije kovida-19".
Majmunske boginje se obično javljaju u blagom obliku i većina ljudi se oporavi u roku od dve do četiri nedelje.
Međutim, neki ljudi razviju težak oblik bolesti i dobiju komplikacije zbog kojih moraju da leže u bolnici.
Od infekcije se štiti izbegavanjem bliskog dodira sa zaraženim osobama, predmetima ili životinjama.
Savetuje se pranje ruku ili upotreba dezinfekcionih sredstava nakon dodirivanja rana i ozleđenih mesta.
„Znamo da su vakcine prilično delotvorne, tako da trenutno imamo na raspolaganju bolje alate i manje zarazan virus, pa ne bi trebalo da bude većeg širenje bolesti", kaže profesor Rodni.
„Dakle, mislim da je malo verovatno da ovo bude pandemija poput kovida-19".
BBC na srpskom je od sada i na Jutjubu, pratite nas OVDE.
Pratite nas na Fejsbuku, Tviteru, Instagramu, Jutjubu i Vajberu. Ako imate predlog teme za nas, javite se na [email protected]