BBC News
Novo proročanstvo Simpsonovih: Obistinila se šala o grupi Sajpres Hil
Pre 28 godina članovi hip-hop benda u epizodi čuvene serije dogovorili su gotovo nezamislivu saradnju sa Londonskim simfonijskim orkestrom, a danas ta ideja autora Simpsonovih postaje realnost.
U epizodi čuvene serije Simpsonovi iz 1996. godine članovi rep grupe Sajpres Hil (Cypress Hill) bili su pod uticajem droga i poverovali su da su greškom unajmili Londonski simfonijski orkestar sa kojim bi nastupali.
U sredu uveče, ova šala postaće realnost u poznatoj londonskoj dvorani Rojal Alber Hol.
Pošto su ih obožavatelji godinama molili da to učine, članovi američkog sastava stupili su u kontakt sa ovim orkestrom preko društvenih mreža i dogovor je postignut.
Jednodnevna saradnja za nastupa u Londonu zasnovana je na izvođenju pesma sa popularnog albuma Black Sunday.
U Americi je prodat u tri miliona primeraka, dok je u Velikoj Britaniji celu godinu bio u vrhu muzičkih top lista.
- Simpsonovi slave rođendan - decenije nezaustavljivog smeha
- Kako su autori Simpsonovih predvideli budućnost
- Simpsonovi odgovaraju na kritike o Apuu
Londonski simfonijski orkestar izvodiće jedinstvene aranžmane najpoznatijih pesama američkog benda, poput Insane in the Brain i I Wanna Get High.
Sajpres Hil je prodao više od 20 albuma širom sveta i smatra se jednim od najvećih hip-hop sastava u istoriji.
Insane in the Brain
Otišao sam na probu benda u centru Londona kako bih ih upoznao.
„O ovome smo pričali godinama, od kada je prvi put emitovana epizoda Simpsonovih", kaže Bi-ril (B-Real), član benda kome je pravo ime Luis Mario Fris, za BBC.
„Zbog toga je ovo veoma posebno za nas. Ujedno, dešava se u susret 30. godišnjici objavljivanja našeg albuma Black Sunday", dodaje on.
Priliku da sviraju u čuvenoj londonskoj dvorani članovi benda nazivaju „momentom ispunjenja snova".
„Nastupali smo u mnogim istorijskim, legendarnim dvoranama, ali ništa nije prestižno kao ovo", ističe Bi-ril.
U epizodi Homerpaluza crtane serije Simpsonovi, Homer, jedan od glavnih likova, vozio je decu u školi, a ona su ga iznenadila rekavši mu da njegov muzički ukus nije dovoljno kul.
Stoga je pokušao da impresionira decu odlaskom na muzički festival Hulabaluza, što je parodija na festival Lolapaluza u Čikagu, gde provodi vreme sa rep i rokenrol zvezdama poput bendova Sajpres Hil i Smešing pampkins.
Veza sastava sa Velikom Britanijom ne krije se samo u nastupanju sa Londonskim simfonijskim orkestrom.
U epizodi Simpsonovih emitovanoj pre 28 godina u kontakt sa orkestrom sa namerom da dogovori saradnju stupa Piter Frempton, koji je najpoznatiji po albumu Frampton Comes Alive iz 1976.
Pitao sam članove Sajpres Hila da li je i on na listi zvanica za ovogodišnji nastup, a oni su se nasmejali.
„Da, zapravo, pokušali smo da ga pozovemo", kaže Bi-ril.
„Nikada se dosad nismo videli, ali mislili smo da bi bilo super da pozovemo legendarnog Pitera Fremptona", dodaje.
Još čekaju njegov odgovor.
Maksin Kvok, glavna violinistkinja Londonskog simfonijskog orkestra i potpredsednica odbora orkestra, kaže da su „ljudi i više nego uzbuđeni zbog ideje da se tako različiti muzičari ujedine na bini".
„Odrastala sam 1990-ih i dobro se sećam epizode", kaže ona za BBC.
Otkriva da je svaki put kada bi se epizoda reprizirala bilo raznih opaski i „šala koje su kružile" godinama,
Kulturološke razlike su na probama ponekad dovodile do nesporazuma.
Kada se upotrebi reč „glok", članovi orkestra pomisle na instrument glokenšpil, što je jedan tip ksilofona.
Za bend Sajpres Hil to će uvek značiti pištolj.
Predviđanja Simpsonovih
Ovo nije prvi put da su Simsonovi tačno predvideli događaj koji će se odigrati mnogo godina kasnije.
- U 2000. epizodi Bartu je pokazana budućnost u kojoj njegova sestra Lisa postaje predsednica Amerike. „Nasledili smo priličan budžetski deficit od predsednika Trampa", kaže Lisa. Epizoda je emitovana punih 16 godina pre nego što je Donald Tramp postao predsednik.
- U Springfildu su živeli dvojnici mađioničara iz Las Vegasa Sigfrida i Roja, dvojac koji se zvao Ganter i Ernest. Kada su se prvi put pojavili 1993. godine, napao ih je njihov beli tigar, u sklopu tačke koju su izvodili. Deceniju kasnije, tokom nastupa u kazinu Miraž, Roj Horn preživeo je napad jednog od njihovih belih tigrova.
- U epizodi iz 2010. godine Homer i Mardž su izabrani u američki karling tim za Zimske olimpijske igre. Trijumfovali su pobedom nad Švedskom u finalu. Osam godina kasnije, u Južnoj Koreji, Amerika je prvi put osvojila zlato u karlingu na Zimskim olimpijskim igrama, pobedivši nikog drugog do Švedsku u finalu.
Da li scenaristi serije mogu predvideti budućnost ili ne...
Sajpres Hil makar ima osećaj da je ovaj nastup sudbinski.
Kasnije tokom karijere, rekli su da su više eksperimentisali „kombinujući hip-hop sa rokom ili metalom ili pankom ili regeom ili elektronskom muzikom" a da je njihova nova saradnja deo njihovog identiteta kao „umetnika koji se ne uklapaju u zadate okvire".
„Odajemo priznanje Simpsonovima, jer da nisu napisali tu epizodu, mi verovatno ne bismo radili ništa od ovoga."
BBC na srpskom je od sada i na Jutjubu, pratite nas OVDE.
Pratite nas na Fejsbuku, Tviteru, Instagramu, Jutjubu i Vajberu. Ako imate predlog teme za nas, javite se na [email protected]