BBC News

Svemirska istraživanja: NASA ponovo odložila povratak astronauta zaglavljenih u svemiru

Ponovo odložena odluka kada će i kako Sunita Vilijams i Buč Vilmod da se vrate kući sa Međunarodne svemirske stanice.

Sunita Vilijams i Buč Vilmor mašu rukama
Getty Images
Sunita Vilijams i Buč Vilmor napustili su Zemlju 8. juna očekujući da će se vratiti posle osam dana

NASA je ponovo odložila odluku o tome kako da vrati dva američka astronauta zaglavljena u svemiru u problematičnoj misiji Boing Starlajner.

Američka svemirska agencija saopštila je na konferenciji za novinare u sredu da će odluku doneti do kraja avgusta.

Zvaničnici su takođe rekli da svemirska odela astronauta nisu pogodna za nošenje na alternativnim svemirskim letelicama koje bi mogle da se koriste ako Starlajner ne bude bio bezbedan.

NASA je saopštila da su astronauti „sjajno radili" i da su otišli u svemir spremni za rizičnu misiju.

Sunita Vilijams i Buč Vilmor otputovali su na Međunarodnu svemirsku stanicu (ISS) 5. juna, odakle je trebalo da se vrate posle osam dana.

Onda je došlo do tehničkih problema.

Iscureo je i helijum, gas koji gura gorivo u pogonski sistem.

Problemi za Vilijams i Vilmora znače da oni moraju da ostanu na ISS dok inženjeri ne prekontrolišu sve.

Jedan od alternativnih načina da se vrate kući jeste korišćenje SpejsIks letelice koja će stići na jesen.

Izvesnije je da bi mogli da se vrate i SpejsIks letom početkom sledeće godine.

Druga opcija bi osmodnevnu misiju pretvorilo u osmomesečno putovanje.

Nije jednostavan zadatak promeniti način na koji astronauti vraćaju na Zemlju.

Nadležni su u sredu rekli da svemirska odela koja nose astronauti nisu zamenljiva.

Ako bi se vratili ranijim SpejsIks letom, putovali bi bez specifičnih odela za ovu letelicu, što bi moglo da bude rizično.

Za kasniji let, početkom 2025. godine, bilo bi vremena da se isporuče odgovarajuća odela.

Simeon Barber, svemirski naučnik sa Otvorenog univerziteta, kaže za BBC da se u svakom slučaju „neumoljivo krećemo ka povratku SpejsIks" letelicom.

„Izgleda da u NASA postoje oni koji nisu ubeđeni u siguran povratak", rekao je on.

Boing je nekoliko puta ponovio da ima poverenja i da Starlajner može bezbedno da vrati kući astronaute.

Lansiranje rakete u svemir
Getty Images
Boing veruje da njegova letelica može bezbedno da vrati astronaute kući

Zvaničnike su u sredu ponovo pitali šta može u narednim nedeljama da ih uveri da će se astronauti bezbedno vratiti Starlajnerom.

Nisu odgovorili, ali su rekli da se u NASA vodi velika diskusija o tome kako da vrate posadu.

Agencija je ponovila da veruje Starlajneru i da bi letelica mogla da se koristi za vraćanje astronauta kući u hitnim situacijama.

Boing i SpejsIks dobili su ugovore vredne milijardu evra od NASA da obezbede komercijalne letove u svemir za astronaute.

Kompanije SpejsIks je do sada obavila devet letova sa posadom u svemir za NASA, ali je ovo bila prva Boingova misija sa astronautima.

Bila bi velika sramota za Boing ako astronauti budu primorani da se vrate u SpejsIks letelici, noseći i njihova odela.

Zvaničnici NASA-e kazali su da su doveli spoljne stručnjake za pogonske sisteme da analiziraju podatke iz problematične letelice.

Oni će nastaviti ispitivanje pre nego što donesu odluku.



BBC na srpskom je od sada i na Jutjubu, pratite nas OVDE.


Pratite nas na Fejsbuku, Tviteru, Instagramu, Jutjubu i Vajberu. Ako imate predlog teme za nas, javite se na [email protected]