Martina Navratilova: 'Sada se ne bih preselila u Trampovu Ameriku'

Pre 50 godina, Martina Navratilova ostavila je sve u komunističkoj Čehoslovačkoj da bi počela novi život u Americi.

U tom trenutku, 18-godišnja srednjoškolka bila je jedna od najpoznatnijih prebega Hladnog rata, a potom je postala jedna od ikona tenisa.

U razgovoru sa BBC novinarom Amolom Rajanom ona međutim kaže da se plaši da joj Amerika sada „ne bi dozvolila" da uđe u zemlju.

„Nisam pristalica američkog predsednika Donalda Trampa... Imam utisak da je Amerika postala totalitarna država", kaže Navratilova.

Od kada je Tramp preuzeo dužnost u januaru, njegova administracija hapsi i deportuje ilegalne migrante, što je pokrenulo proteste u zemlji.

Tramp je uveo i zabranu ulaska u SAD za državljane 12 zemalja, a pojavili su se i izveštaji o pritvaranju turista na granici.

„Da sam sada u istoj poziciji kao 1975. godine i da moram da odem da živim negde, ne bih izabrala Ameriku, jer u ovom trenutku to nije demokratija", kaže Navratilova.

Dok govori o američkoj politici, njena ljutnja postaje očigledna.

Smatra da ljudi ne primećuju da situacija postaje sve gora.

Amerika se „definitivno se okreće protiv migranata", dodaje.

Bezbednosne službe „izbacuju ljude jer se ne slažu potpuno sa agendom Donalda Trampa... pošto ne ljube njegov prsten", kaže.

• Trampov obračun sa ilegalnim migrantima: Ko je sve na meti
• Da li bi Tramp stvarno mogao da deportuje milione
• Kome je sve Tramp zabranio ulazak u Ameriku

Odluka da prebegne u Ameriku 1975. godine nije bila laka, kaže.

Imala je, priča, „idilično" detinjstvo u Revnici, danas u Češkoj, u porodici punoj ljubavi, koju je ostavila.

„Nisam znala kada ću i da li ću ponovo videti roditelje."

Odlazak u Ameriku promenio joj je život.

Na konferenciji za novinare po dolasku u Ameriku, rekla je da je napustila Čehoslovačku jer je želela da postane broj jedan u tenisu, a da to „nije mogla da učini u okolnostima kod kuće".

Zaista je postala broj jedan - u singlu je prvo mesto držala 332 nedelje, a u ženskom dublu rekordnih 237 nedelja.

Danas se smatra jednom od najboljih teniserki svih vremena.

Navratilova ima dvojno državljanstvo - američko i češko.

Živi sa suprugom Juljom Lemigovom, modelom.

Da li brine, da bi u trenutnoj političkoj klimi, mogla da izgubi državljanstvo?

„Sve je u vazduhu trenutno i to je cela poenta.

„Svi hodaju kao po jajima, ne znajući šta će da se desi."

Postoji međutim jedna tema, koja izaziva oštre podele, a u vezi koje je saglasna sa Trampom - učešće transrodnih žena u sportu, rekla je ranije.

Ona je čvrsto uverena da uključivanje trans žena u ženski tenis „pogrešno".

Protiv je trenutnih WTA (krovna teniska organizacija za žene) pravila, po kojima transrodna žena može da se takmiči u ženskom tenisu ako ima pisanu i potpisanu izjavu da je žena ili nebinarna osoba, da ima nivo testosterona ispod određene granice dve godine unazad i da održava taj nivo testosterona.

Navratilova veruje da trans žene imaju biološku prednost u ženskom sportu, što je tema o kojoj se žustro raspravlja.

„Ne treba da bude ostrakizma, ne treba da bude zlostavljanja", govori, „ali muška tela treba da igraju u muškim sportovima."

„I dalje mogu da se takmiče. Ne postoji zabrana da trans žene ne mogu biti u sportu.

„Samo, jednostavno, treba da se takmiče u odgovarajućoj kategoriji, a to je muška kategorija.

„Zbog uključivanja muških tela u ženske turnire, neka žena ne ulazi na turnir jer je muškarac zauzeo njeno mesto", ističe Navratilova.

U decembru prošle godine britanski teniski savez promenio je pravila tako da trans žene ne mogu da nastupaju u pojedinim domaćim teniskim turnirima.

Britanski Vrhovni sud presudio je u aprilu da je pravna definicija žene zasnovana na biološkom polu.

Upitana da li tenis treba da prati odluku suda, Navratilova odgovara: „100 odsto".

Na dodatno pitanje da li treba da imamo više razumevanja za trans ljude, Navratilova odgovara: „Mnogo razumevanja, ali to im i dalje ne daje pravo na pristup prostorima za žene."

• Martina Navratilova: „Slobodna sam, pobedila sam rak"
• Komentari Navratilove o transrodnim osobama izazvali sukob
• „Nema mira dok žene ne dobiju glas": Kako je skovana zavera da se spali Vimbldon

„O, moj bože, umreću"

Navratilova je otvoreno govorila o borbi sa rakom tokom prethodnih 15 godina.

Dijagnostikovan joj je rak dojke 2010, kada je imala 52 godine.

Vratio se 13 godina kasnije, zajedno sa nepovezanim rakom grla.

Kada je saznala, bila je u šoku.

„Pomislila sam 'ovaj limfni čvor je malo veći'. Par nedelja kasnije, i dalje je bio veći".

Posle skenera, doktori su otkrili drugi tumor u dojci.

„Dobili smo rezultate i bio je rak", govori.

„Pomislila sam 'O, moj bože, umreću'".

Iako kaže da je lečenje bilo „pakao", sada se oseća „potpuno dobro".

„Da kucnem u drvo, nema ga, i nema nuspojava, osim što crno vino i dalje nema dobar ukus, tako da sam prešla na tekilu i votku", šali se.

„Imam sreće. Lečenje je bio pakao, ali posle toga je bilo sjajno."

Da li ju je rak promenio?

„Rak me je naučio da zaista cenim svaki dan, što sam i inače radila", kaže.

„Ali najviše od svega - naučio me je da se ne zamaram oko sitinica".

Pogledajte video: 12 simptoma raka dojke

BBC na srpskom je od sada i na Jutjubu, pratite nas OVDE.

Pratite nas na Fejsbuku, Tviteru, Instagramu, Jutjubu i Vajberu. Ako imate predlog teme za nas, javite se na [email protected]